related Translations

• la saison (n.) , {Temps}, f
  موسم
  more ...
• fête (n.) , {pol.}
  مَوْسِم {سياسة}
  more ...
• la marée (n.) , f
  موسم
  more ...
• el festin (n.) , m
  موسم
  more ...
• el printemps (n.) , m
  موسم الربيع
  more ...
• mousson (n.) , {geogr.}
  رِيح تَهُبّ فِي مَوْسِم مُعَيَّن {جغرافيا}
  more ...
• étésien (adj.) , {geogr.}
  رِيَاح تَهُبّ فِي مَوْسِم مُعَيَّن {جغرافيا}
  more ...
• répertoire (n.) , {arts}
  مَجْمُوعَة مَسْرَحِيَّات تُقَدَّم فِي مَوْسِم مَسْرَحِيّ
  more ...
• latéral (adj.)
  جانبي {latérale}
  more ...
• marginal (adj.)
  جانبي {marginale}
  more ...
• collatéral (adj.)
  جانِبِيّ
  more ...
• bas-côté (n.)
  مَمَرٌّ جَانِبِيّ
  more ...
• el aparté (n.) , m
  تعليق جانبي
  more ...
• el profilé (n.) , m, {surv.}
  منظر جانبي {مساحة}
  more ...
• el profilé (n.) , m
  مظهر جانبي
  more ...
• el profil (n.) , m, {surv.}
  منظر جانبي {مساحة}
  more ...
• el profil (n.) , m
  مظهر جانبي
  more ...
• el à-côté (n.) , m
  تعليق جانبي
  more ...
• el détour (n.) , m
  طريق جانبي
  more ...
• scoliose (n.) , {med.}
  مَيَلَانٌ جانِبِيٌّ في العَمُودِ الفِقْرِيّ {طب}
  more ...
• rampe (n.)
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  more ...
• parapet (n.)
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  more ...
• garde-corps (n.) , {Objets}
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  more ...
• balustrade (n.) , {Eng.}
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ {هندسة}
  more ...

Examples

• -Un acte de fiducie. ton père possède peut être Southfork, mais le mien contrôle les droits miniers.
  (والدك يملك (ساوثفورك (الحلقة (7) من الموسم (1 بعنوان: أضرار جانبية ShowHeroes.Com :ترجمة لكن والدي يتحكم بالحقوق المعدنية
• Comme il était prévu, les pluies importantes de la mousson ont posé un problème majeur au cours de la période examinée et, comme d'autres facteurs mentionnés plus haut, ont rendu extrêmement difficiles les conditions de vie et de travail dans tous les sites.
  ومثلما كان متوقعاً، كان من بين التحديات الكبرى المواجهة خلال تلك الفترة هطول أمطار موسمية غزيرة، جعلت، إلى جانب عوامل أخرى سبق ذكرها، ظروف العيش والعمل في جميع المواقع بالغة الصعوبة.